سالوعلى مروشة جبالها دارقين(حب من العالم الاخر)
هذه القصيدة حسب راوية الشيوخ قصة حقيقية جرت لشاعرنا احمد الشلالي مع احد الجنيات ( من العالم الاخر) التي ظهرت له في احد سفرياته التي ضل الطريق فيها وعند قطعه احد الفيافي والقفار ويقال ان شاعرنا عشقها من اول نظرة وسافر معها الى اوطانها ووصف لنا احوال اهلها وطرق عيشهم وبعدذالك ارجعته الى اوطانه فصار منها في كبد وحسرة كالمجنون بليلى ********* والله اعلم
سالو على مروشة
***********************سالو على مروشة وجبالها دارقين يا******************
غديت : ذهبت
سالو: اسال
دارقين:مخفيين
شوشة:تهييج
ضحيت : اصبحت
هبيل : مجنون
صدينا : اتخد جهة سفر معينة
لاماحنا: رؤيتنا
مروج:بساتين
قالبين: يعملون بها
غدير: نبع ماء
هديل: صوت جميل
النفيير :راقصين
الغايطيين: جمع غيطة العازفين على المزمار
طيف: خيال
(سنجاق حرير وضي المومنين) :كناية على صفاء ووضاءةالوجه
تونس:تمتع
الخاطرين: المسافرين
(صندوق.......... متبلعين):شبه وحشه بالمكان كانسان مسجون في صندوق مقفل
(شبرين مع وصل ........التاجرين) : يصف هيئة مجلس رئيس القوم
حطوني:وضعوني
حاسي : بئر
حرام نعاسي: طار النوم من عيني
شبت قبل الصايمين: من شدة خوفه وهلعه كبر قبل اوانه
(وقباب......الجير): يصف شكل المكان ( البئر)الذي كان به
الدفين: المقبرة
(شربت كلام............ ترك القاطفين): لعله يصف كلام رايس القوم عند الترحيب به
الاداب: بلاغة الحديث والمسامرة
علوم الحروب والسلام: يقصد ان راس القوم عارف بشتى العلوم
سيساتي معيا: يعاملني بلطف
صعق: صاح
مشي القباب: يصف مشية محبوبته في اجلال وكبرياء
ناس الفاطرين: ناس الجاه والعز
ياسر:كثير
سالو على مروشة
- يازرق الريش الا غديت شور العاشقيـــــــــــن سالو على مروشة جبالها دارقيـــــن يا
---***---
- سال على مروشةالقلب لها مشــــــــــــــــــــــى وزادت عقلي شوشة ضحيت هبــيــل يا
- سال على مروشةالقلب لها مشــــــــــــــــــــــى وزادت عقلي شوشة ضحيت هبــيــل يا
---***---
-- من يوم الي صديناجات لنجوعي تبكينـــــــــــــــا وتوادعنا ودموعها سايليــــــــــــــــن يا
---***---
- ومن الفرقى علينا بكات هي وبكيت انــــــــــــــا وتوادعنا وضحيت من الفاجعيــــــــن يا
- ومن الفرقى علينا بكات هي وبكيت انــــــــــــــا وتوادعنا وضحيت من الفاجعيــــــــن يا
---***---
- وطانها غير اوطانناوبعيد بينا وبين لاماحنـــــــا ومدن ومروج ناسو قالبيـــــــــــــــن يا
- وطانها غير اوطانناوبعيد بينا وبين لاماحنـــــــا ومدن ومروج ناسو قالبيـــــــــــــــن يا
---***---
- واش يوصلني لشوارها وجهة بلادهــــــــــــــا واش يلاقي بهااحمدفي الباعديـــــــــن يا
- واش يوصلني لشوارها وجهة بلادهــــــــــــــا واش يلاقي بهااحمدفي الباعديـــــــــن يا
---***---
- تمى عركة غدير وحب وهديل وطبولات الخيـل وصحاب النفير والغايطييـــــــــــــــــن يا
- تمى عركة غدير وحب وهديل وطبولات الخيـل وصحاب النفير والغايطييـــــــــــــــــن يا
---***---
- وهدات وبقات الا طيف وسنجاق حريــــــــــــر وضي المومنين وتونس الخاطريـــــــن يا
- وهدات وبقات الا طيف وسنجاق حريــــــــــــر وضي المومنين وتونس الخاطريـــــــن يا
---***---
- و انا انضل في صندق مكرودوعليه مقفـــول وهنود والا متبلعيـــــــــــــــــــــــــــــــــــن يا
- و انا انضل في صندق مكرودوعليه مقفـــول وهنود والا متبلعيـــــــــــــــــــــــــــــــــــن يا
---***---
- شبرين مع وصل وجهه دعى الغافريــــــــــن وقطيفةمن الجودضريفةعلى التاجريـــن يا
- شبرين مع وصل وجهه دعى الغافريــــــــــن وقطيفةمن الجودضريفةعلى التاجريـــن يا
---***---
- وحطوني في حاسي وحرام نعاســــــــــــــــي وماسكين راسي وشبت قبل الصايميـــن يا
- وحطوني في حاسي وحرام نعاســــــــــــــــي وماسكين راسي وشبت قبل الصايميـــن يا
---***---
- وقباب له سري بالبير وفيه كنوز الداخرين وبانين فوق الجير وبانيين فوق الدفيـــن يا
- وقباب له سري بالبير وفيه كنوز الداخرين وبانين فوق الجير وبانيين فوق الدفيـــن يا
---***---
- شربت كلام احلى من اللوزوشكلو الا موج وشرب من برى حجوج وترك القطافين يـا
- شربت كلام احلى من اللوزوشكلو الا موج وشرب من برى حجوج وترك القطافين يـا
---***---
- وحضر في الاداب وصفى من العرب علوم علموعلوم الحروب والسلام ياسمعيـــــن يا
- وحضر في الاداب وصفى من العرب علوم علموعلوم الحروب والسلام ياسمعيـــــن يا
---***---
- سيساني معايا وصعق وجاتو بالطرب تمشي مشي القبقاب ومن الناس الفاطريــــــــن يا
- سيساني معايا وصعق وجاتو بالطرب تمشي مشي القبقاب ومن الناس الفاطريــــــــن يا
---***---
- وياسر من يبغينا وياسر من حبابنــــــــــــــا وياسرمن يكرهنا وحسودنا كاثريــــــــن يا
- وياسر من يبغينا وياسر من حبابنــــــــــــــا وياسرمن يكرهنا وحسودنا كاثريــــــــن يا
شرح بعض المصطلحات:
زرق الريش: الحمام الزاجلغديت : ذهبت
سالو: اسال
دارقين:مخفيين
شوشة:تهييج
ضحيت : اصبحت
هبيل : مجنون
صدينا : اتخد جهة سفر معينة
لاماحنا: رؤيتنا
مروج:بساتين
قالبين: يعملون بها
غدير: نبع ماء
هديل: صوت جميل
النفيير :راقصين
الغايطيين: جمع غيطة العازفين على المزمار
طيف: خيال
(سنجاق حرير وضي المومنين) :كناية على صفاء ووضاءةالوجه
تونس:تمتع
الخاطرين: المسافرين
(صندوق.......... متبلعين):شبه وحشه بالمكان كانسان مسجون في صندوق مقفل
(شبرين مع وصل ........التاجرين) : يصف هيئة مجلس رئيس القوم
حطوني:وضعوني
حاسي : بئر
حرام نعاسي: طار النوم من عيني
شبت قبل الصايمين: من شدة خوفه وهلعه كبر قبل اوانه
(وقباب......الجير): يصف شكل المكان ( البئر)الذي كان به
الدفين: المقبرة
(شربت كلام............ ترك القاطفين): لعله يصف كلام رايس القوم عند الترحيب به
الاداب: بلاغة الحديث والمسامرة
علوم الحروب والسلام: يقصد ان راس القوم عارف بشتى العلوم
سيساتي معيا: يعاملني بلطف
صعق: صاح
مشي القباب: يصف مشية محبوبته في اجلال وكبرياء
ناس الفاطرين: ناس الجاه والعز
ياسر:كثير
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق